07 noviembre, 2006

octava tarea

NORMAS DE REDACION DE TEXTOS ISO

Presentará la siguiente estructura:

I: Corresponde al título (en letra más grande y negrita), debajo el nombre del autor principal, seguido de los coautores; en otra línea figurará el nombre del lugar de trabajo, ciudad y país.

II: Corresponde al resumen en español (máximo de 200 palabras), seguido del título y resumen en inglés, igualmente de 200 palabras. Y palabras clave en ambos idiomas.

III : Corresponde al texto completo de la aportación técnico-científica, incluyendo los capítulos de introducción, desarrollo experimental, conclusiones y bibliografía.
Además, se tendrán en cuenta las siguientes directrices:


Hojas tamaño DIN A4.

Márgenes izquierdo y derecho de 2,5 cm cada uno.


Márgenes superior e inferior de 3,0 cm cada uno.

Letras, preferentemente tipo "Elite" (12 caracteres por pulgada) o "Pica" (10 caracteres por pulgada), con 75-63 caracteres por línea y manteniendo 1? espacios entre líneas.


En la portada (o primera hoja) debe figurar el título del trabajo en letras mayúsculas.

Debajo el nombre del autor y coautores. Debajo el lugar de trabajo (empresa, centro, instituto, etc.), ciudad y país.


En la segunda hoja se darán el resumen en español (200 palabras como máximo) junta a las palabras clave. Debajo le seguirá el título y resumen en inglés, también con un máximo de 200 palabras, y las correspondientes palabras clave en inglés.

En caso de Congresos Internacionales se podrán añadir otros resúmenes correspondientes a los restantes idiomas oficiales. Sin embargo, para Congresos Nacionales y para la publicación en el Boletín Técnico de la AQEIC se usarán sólo el inglés y español.


Le seguirá el texto completo (máximo 19 páginas), estructurado en introducción, parte experimental, resultados, conclusiones y bibliografía.

Las referencias o citas bibliográficas deberán codificarse por orden numérico y entre paréntesis según su aparición en el texto, incluyéndose al final del mismo y por el mismo orden, la descodificación de acuerdo con la normativa internacional,


Se solicita que todo el texto completo, para ser presentado a un Congreso o bien para publicarlo en el Boletín Técnico, se envíe en un diskette con todo el contenido: Estructurar en tres ficheros:

Gráficos: utilizar formato PowerPoint o bien ficheros .gif, .jpg o .tif

Fotografías: enviar originales o escanearlas en formato .gif, .jpg o .tif

En este caso, además se deberá enviar una copia impresa del mismo para comprobar su buena reproducción por parte de AQEIC.

La longitud máxima del trabajo técnico-científico no será superior a las 20 páginas, incluyendo gráficos y tablas (tamaño DIN A4). En casos excepcionales, la Comisión Científica podrá ampliar estos límites, siempre que los considere de interés.

En el texto de la aportación técnico-científica no deberán figurar nombres ni marcas comerciales, en su lugar se especificarán los correspondientes nombres químicos genéricos; por ejemplo: aceite sulfatado sintético, oxietilenado, colorante tipo "X" con el nº del color index, etc.; seguido entre paréntesis de un código en letras, para diferenciarlo de las citas bibliográficas. Al final del trabajo y después del capítulo de la bibliografía, aparecerá otro apartado en el cual se podrán poner los correspondientes nombres comerciales, según los códigos empleados.

Todo texto, ya sea como presentación visual u oral en un Congreso organizado por la AQEIC o bien, como publicación en el Boletín Técnico de la AQEIC y que haya sido aceptado por la Comisión Científica o Consejo de Redacción respectivamente, es propiedad de la AQEIC y ésta adquiere los derechos de copia o impresión; no obstante, los autores podrán publicar el trabajo en otras revistas previa notificación.